氣象觀測的主要項目之一是降水觀測，降水多寡為氣候分析和防災減災提供了重要的基礎資料。翻斗式雨量計是測量實現了某一段時間內的液體和固體降水總量的自動化觀測，減輕了觀測人員的工作量。雨量計主要由式殼體、過濾器、漏斗、倒流翻斗、接線端子、腿部支架、 干簧管、雨量計底座等部件組成。通過對質量變化的快速響應測量降水量。本文針對翻斗式雨量計的日常維護和常見故障進行了整理，旨在為農業技術保障人員提供一個故障處理指導，提高工作效率。
一、日常維護
1、翻斗式雨量計長期處于室外，使用環境相當惡劣，因此儀器的承雨口內壁應經常用軟布擦拭，保持承雨口清潔，如發現承雨口內有樹葉等異物應及時清理，保持水路暢通。儀器長期不用時，應在儀器環口上加蓋上蓋保護承雨口；儀器長期工作一般一個月要清理一次，三個月必須清理一次。
2、每次較大降水過程后及時檢查，防止溢出。降水過程中，因降水量較大可能超過量程時，應在降水間歇期及時排水。預計將有沙塵天氣但無降水，應及時將桶口加蓋；沙塵天氣結束后及時取蓋。
3、降水過程中注意分析判斷降水量數據的準確性,如有疑問,應及時進行現場測試。先將數據線拔下,將其與雨量校準器的數據線相接，并將雨量校準器清零；采用雨量校準專用量杯量取10mm水量,緩慢倒入內筒,模擬雨強為2~4mm/min。每次現場測試重復進行3次,并分別進行誤差計算。誤差≤4%，測試合格。
二、故障維護
1、部件破損變形：
過濾器、漏斗破損，翻斗有裂痕或者變形等，都會嚴重影響測量的準確度。為此，我們需要更換相關部件之后，進行重新校準。
2、隱性部件損耗：
隱形部件損耗發生過程和變化過程都十分緩慢，很難及時發現。例如翻斗在轉動軸磨損、過濾器生銹等變化都可能會產生雨量偏差。這種誤差我們可以通過定期調整來保證設備準確度，完成調整后在一段足夠長的時間內不會發生顯著變化。
3、灰塵堆積：
除設備內壁需要定期清理灰塵之外，精密部件初由于較難清理，也會成為“藏污納垢”的場所。對此，我們在進行隱形部件定期檢查時，也需要對內部灰塵進行處理。
4、干簧管感應處不靈敏：
干簧管感應不靈敏應從以下幾個方面著手檢查：
首先應檢查感應部位與干簧管是否對正，正常情況下，翻斗翻動時經過干簧管會有一聲清脆的響聲；
其次應檢查干簧管內部是否有斷裂或者明顯損壞痕跡；
最后檢查干簧管的焊接是否牢固。
5、線路故障和線路接觸不良：
當設備出現故障，而常規物理故障已經基本排出完畢，但仍然無法消除雨量誤差時，應當考慮是否存在雨量電路板出現故障或者線路接觸不良的問題。
翻斗式雨量計的使用，大大提高農業、工業環境降雨觀測自動化水平。但是設備在長期運行后，難免會出現各種各樣的故障，所以需要對其進行定期的維護，同時要在工作中不斷地總結故障，便于日后快速排查故障，提高數據傳輸的及時率和數據可用率。
